«Do viajante e a gabela
Um viajante, indo a Modena, teve de pagar 5 soldos de gabela pela sua pessoa. Começando a fazer grande clamor e admiração por isso, atraiu muitos passantes, que lhe perguntaram o porquê de tanto espanto, a que Maso respondeu: - Não hei-de espantar-me por um homem não pagar mais que cinco soldos? Em Florença, só para meter o caralho tive de pagar 10 ducados de ouro, e aqui meto caralho, colhões e tudo o resto por tão pequena portagem? Deus salve e guarde tal cidade e mais quem a governa!»
Leonardo Da Vinci (trad.: José Colaço Barreiros), BESTIÁRIO, FÁBULAS E OUTROS ESCRITOS, Assírio & Alvim (2007)
0 coiso(s):
Enviar um comentário